Повідомлення про конфіденційність

Виберіть повідомлення про конфіденційність, яке найкраще відповідає вашим відносинам із компанією AstraZeneca

Медичні працівники та інші зовнішні експерти

Для кого призначено це повідомлення?

Це повідомлення про конфіденційність пояснює, як компанія AstraZeneca («ми», «нас», «наш») збирає та обробляє персональні дані медичних працівників — зокрема медичних сестер, лаборантів, лікарів, фармацевтів та інших фахівців, з якими ми прагнемо співпрацювати або вже співпрацюємо. 

Під персональними даними мається на увазі будь-яка інформація, яка може бути обґрунтовано використана для Вашої ідентифікації — прямо (наприклад, ім’я) або опосередковано (наприклад, унікальний ідентифікаційний номер). Це також охоплює інформацію про вашу професійну діяльність. 

Це повідомлення відповідає Глобальному стандарту конфіденційності AstraZeneca і має на меті забезпечити дотримання вимог законодавства щодо конфіденційності та захисту даних у всьому світі. Якщо законодавство певної юрисдикції вимагає від AstraZeneca інший порядок збору чи використання Ваших персональних даних, ми будемо діяти відповідно до чинного законодавства. Якщо ви є резидентом Сполучених Штатів Америки, ознайомтеся з цим повідомленням разом із нашим Додатковим повідомленням для США, яке містить додаткову інформацію, що стосується окремих юрисдикцій у США.  

Хто несе відповідальність за ваші персональні дані?

Місцева компанія AstraZeneca, яка звертається до вас, підтримує з вами зв’язок або має з вами інші відносини, несе відповідальність за ваші персональні дані. Ця компанія виступає як «контролер», «відповідальна особа» або вживає інший еквівалентний термін відповідно до чинного законодавства про конфіденційність та захист даних. 

Перегляньте тут перелік компаній AstraZeneca, зокрема контактну інформацію для зв’язку з ними: адресу електронної пошти, поштову адресу та номер(-и) телефону (за наявності). 

Які персональні дані ми збираємо і як їх використовуємо?

Ми збираємо ваші персональні дані з різних джерел залежно від обставин, зокрема:  

  • Безпосередньо від вас, наприклад, коли ви:
    • користуєтесь нашими вебсайтами, берете участь у віртуальному заході або вебкасті, проходите онлайн-опитування;
    • відвідуєте один із наших офлайн-заходів, зокрема дорадчі ради, конгреси або конференції;
    • створюєте або підтримуєте обліковий запис на одному з наших вебсайтів, платформ, у додатку чи системі;
    • реєструєтесь для отримання рекламних чи інформаційних матеріалів від нас;
    • повідомляєте про побічні реакції або надсилаєте запити щодо медичної інформації (у разі повідомлення про побічну реакцію, пов’язану з продуктом AstraZeneca, ознайомтеся з повідомленням про повідомлення побічних реакцій для Вашої країни, щоб дізнатися більше про те, як ми обробляємо персональні дані в такому випадку);
    • звертаєтесь до нас з питаннями чи коментарями в письмовій формі або в інший спосіб.
  • Автоматично з вашого пристрою, коли ви використовуєте наші платформи, вебсайти, додатки або системи, або коли відкриваєте електронні листи від нас (у цьому випадку ми можемо збирати метрики щодо частоти відкриття листів).
  • З інших джерел (якщо це дозволено та здійснюється відповідно до чинного законодавства), зокрема:
    • з відкритих джерел, таких як офіційні реєстри, вебсайти лікарень, довідники медичних закладів і професійні сторінки в соціальних мережах;
    • від партнерів у межах спільних маркетингових кампаній або наукових проєктів;
    • від третіх сторін, які надають послуги у сфері охорони здоров’я, включно з постачальниками демографічних даних і професійних довідників;
    • від пацієнтських організацій;
    • з професійних соціальних мереж;
    • із соціальних платформ, коли ви публічно висловлюєте свою думку про AstraZeneca або згадуєте продукт AstraZeneca у коментарі.  

У таблиці нижче наведено цілі, з якими ми можемо збирати та використовувати ваші персональні дані, категорії персональних даних, які ми можемо обробляти, а також правові підстави, на які ми покладаємось (у юрисдикціях, де це передбачено законодавством).  

Щодо правових підстав: у деяких країнах ми не можемо покладатися на наші законні інтереси для обробки ваших персональних даних, і в таких випадках ми можемо спиратися на іншу підставу, наприклад, вашу згоду. Ми запитуватимемо вашу згоду на збір і використання персональних даних, якщо це вимагається чинним законодавством. Зазвичай ми не збираємо та не обробляємо персональні дані медичних працівників, які вважаються чутливими згідно з відповідним законодавством про конфіденційність та захист даних. Якщо ж така інформація все ж буде зібрана або надана вами добровільно, ми оброблятимемо її виключно для цілей, з якими вона була отримана або передана, відповідно до чинного законодавства.  

Ми можемо використовувати штучний інтелект під час обробки ваших персональних даних. Якщо ми це робимо, то діємо відповідно до чинного законодавства, зокрема отримуємо вашу згоду на використання штучного інтелекту там, де це вимагається законом. 

Надання персональних даних є добровільним. Проте якщо ви вирішите не надавати нам ці дані, це може обмежити або унеможливити нашу здатність надати вам підтримку, відповісти на ваш запит, надати відповідні послуги чи розпочати з вами співпрацю. 

Цілі обробки  Категорії персональних даних  Правова підстава  
 (за наявності)  
A. Надання послуг і продуктів  

Надання вам наших послуг і продуктів, зокрема:  

  • організація онлайн-сервісів, таких як віртуальні заходи, вебкасти та опитування;
  • управління вашими обліковими записами на наших платформах, порталах, вебсайтах і в додатках, а також перевірка вашої професійної кваліфікації.  
  • Ваші ім’я та контактні дані для зв’язку з вами в професійних цілях (електронна адреса, поштова адреса, номер(-и) телефону та/або ідентифікатори у мобільних месенджерах), стать, вік і бажана мова спілкування.
  • Дані для входу в систему та пов’язана інформація про обліковий запис.
  • Професійна інформація та досвід, зокрема: медична спеціалізація, кваліфікація, навички, сфери експертизи, інтереси та/або місце роботи.
  • Інформація про послуги й продукти, які ви запитували або використовували.
  • Технічна інформація про пристрої, з яких ви отримуєте доступ до вебсайтів AstraZeneca, а також інформація про мережеву активність, така як IP-адреса, ідентифікатор пристрою, модель і версія обладнання, тип і версія браузера, історія переглядів, історія пошуку, час доступу, переглянуті сторінки, фізичне розташування, стандартні дані серверного журналу та інші онлайн-ідентифікатори. Ознайомтесь із повідомленням про використання файлів cookie (та/або інтерфейсом згоди на cookie) на вебсайті AstraZeneca, який ви відвідуєте, щоб дізнатися більше про те, яку технічну інформацію ми збираємо. 

Необхідність виконання договору з вами (наприклад, якщо ви замовляєте продукт або користуєтесь онлайн-сервісом згідно з умовами його використання).  

  

Виконання юридичних зобов’язань, таких як перевірка професійної кваліфікації (наприклад, номер ліцензії лікаря).  

Комунікація з вами, зокрема:  

  • інформування про оновлення політик, умов і положень;
  • відповідь на ваші запити;
  • надсилання запрошень або пропозицій взяти участь у зустрічах, заходах, опитуваннях і отримання зворотного зв’язку щодо вашого досвіду користування нашими продуктами й послугами;
  • оцінка ефективності наших каналів комунікації.  
  • Ім’я та контактні дані для професійного зв’язку (електронна адреса, поштова адреса, номер(-и) телефону та/або ідентифікатори в мобільних месенджерах), стать, вік, бажана мова спілкування.
  • Професійна інформація й досвід: спеціалізація, кваліфікація, навички, сфери експертизи, інтереси, місце роботи.
  • Інформація про досвід користування нашими продуктами й послугами, зокрема історія переглядів, взаємодія з нашими порталами, сайтами, застосунками та платформами соціальних мереж.
  • Спосіб комунікації, який ви надаєте перевагу.  

  

Наш законний інтерес — встановлення та підтримка ділових відносин; інформування про політики, умови та положення; покращення ефективності каналів зв’язку.  

  

Виконання юридичних зобов’язань, наприклад, надання обов’язкових повідомлень згідно із законодавством.  

Згода — якщо цього вимагає чинне законодавство.  

Вивчення вподобань і персоналізація взаємодії, а також удосконалення вмісту та функціональності наших продуктів, послуг і вебсайтів.  
  • Ваші ім’я та професійні контактні дані (наприклад, електронна адреса, поштова адреса, номер(-и) телефону та/або ідентифікатори в мобільних месенджерах), стать, вік і бажана мова спілкування.
  • Професійна інформація та досвід, зокрема: відомості про вашу медичну спеціалізацію; кваліфікацію, навички та сфери експертизи; інтереси або напрямки професійної діяльності; і/або місце практики.
  • Інформація про ваш досвід користування нашими продуктами й послугами, включно з історією переглядів, вашою взаємодією та іншою активністю в мережі на наших порталах, вебсайтах, у застосунках і на платформах соціальних мереж.  

Наш законний інтерес — налагодження або підтримка ділових відносин і надання інформації, релевантної вашим потребам та інтересам.  

Згода — якщо цього вимагає чинне законодавство. 

 

Забезпечення безпеки наших продуктів, послуг і користувачів через розслідування інцидентів, вжиття заходів проти незаконної або шкідливої поведінки, а також надання підтримки правоохоронним і регуляторним органам.  
  • Технічна інформація про пристрої, з яких ви отримуєте доступ до вебсайтів і сервісів AstraZeneca, а також інформація про мережеву активність, зокрема IP-адреса, ідентифікатор пристрою, модель і версія обладнання, тип і версія браузера, історія переглядів і пошуків, час доступу, переглянуті сторінки, фізичне розташування, інші стандартні дані журналів сервера та онлайн-ідентифікатори. Ознайомтеся з повідомленням про файли cookie або інтерфейсом згоди на cookie на відповідному вебсайті AstraZeneca, щоб дізнатися більше про збір технічної інформації.
  • Інша інформація, що може бути необхідною для захисту безпеки наших продуктів, послуг і користувачів.  
Наш законний інтерес — захист бізнесу та безпеки наших продуктів, послуг і користувачів.  
B. Маркетинг і рекламні повідомлення  

Надсилання маркетингової та рекламної інформації, зокрема:  

  • надання інформації про наші продукти, послуги, новини та останні наукові розробки;
  • надання зразків медичних засобів та супровідної інформації;
  • надсилання запрошень або пропозицій до участі в наукових заходах, подіях, опитуваннях.  
  • Ім’я та професійні контактні дані (електронна адреса, поштова адреса, номер(-и) телефону та/або ідентифікатори в мобільних месенджерах), стать, вік, бажана мова спілкування.
  • Професійна інформація та досвід, зокрема: відомості про вашу медичну спеціалізацію; кваліфікацію, навички та сфери експертизи; інтереси або напрямки професійної діяльності; місце практики; номер професійної реєстрації та/або номер медичного сертифіката (включаючи пов’язані з ними фотографії посвідчень).
  • Інформація про досвід взаємодії з нашими продуктами та послугами, зокрема історія переглядів, взаємодія з нашими порталами, сайтами, застосунками та соціальними мережами.
  • Обраний спосіб комунікації з нами.  

Наш законний інтерес — встановлення та підтримка ділових відносин і надання інформації, яка відповідає вашим інтересам.  

Якщо ми маємо намір надсилати вам електронні маркетингові повідомлення — ми запитаємо згоду, якщо цього вимагає законодавство. Ви можете відмовитися від отримання маркетингових матеріалів у будь-який час.  

Координація візитів до вашого закладу з боку наших представників, зокрема медичних представників, наукових консультантів або іншого персоналу, який взаємодіє з вами.  
  • Професійна інформація та досвід, зокрема відомості про вашу медичну спеціалізацію, кваліфікацію, навички та сфери експертизи, місце практики, номер професійної реєстрації та номер медичного сертифіката (включаючи пов’язані з ними фотографії посвідчень).
  • Інформація про досвід користування нашими продуктами й послугами, включаючи історію переглядів, взаємодію з порталами, сайтами, застосунками та платформами соціальних мереж.  
Наш законний інтерес — встановлення або підтримка ділових відносин із вами.  
Проведення аналізу даних, маркетингових досліджень і сегментації (включаючи створення метрик із використанням математичних або статистичних методів, штучного інтелекту та/або машинного навчання) з метою розуміння ваших вподобань, формування профілів для прогнозування ваших інтересів і визначення продуктів, послуг та пропозицій, які можуть бути для вас актуальними або цікавими.  
  • Професійна інформація та досвід, зокрема відомості про вашу медичну спеціалізацію, кваліфікацію, навички та сфери експертизи, місце практики, номер професійної реєстрації та номер медичного сертифіката (включаючи пов’язані з ними фотографії документів).
  • Інформація про ваш досвід користування нашими продуктами й послугами, включно з історією переглядів, вашою взаємодією та іншою активністю в мережі на наших порталах, вебсайтах, у застосунках і на платформах соціальних мереж.
  • Ваша професійна думка щодо наукових та медичних тем.  

Наш законний інтерес — встановлення та підтримка ділових відносин і надання інформації, яка відповідає вашим інтересам;  

Згода — у разі, якщо це вимагається чинним законодавством. 

 

C. Співпраця  
Ідентифікація та збереження інформації про фахівців, з якими ми прагнемо співпрацювати в межах наукових ініціатив, таких як клінічні дослідження, дорадчі ради та освітні заходи.  
  • Ім’я та професійні контактні дані (електронна адреса, поштова адреса, номер(-и) телефону та/або ідентифікатори в мобільних месенджерах), стать, вік, бажана мова спілкування.
  • Професійна інформація та досвід (включаючи дані, опубліковані в соціальних мережах), зокрема відомості про вашу медичну спеціалізацію, кваліфікацію, навички та сфери експертизи, місце практики, номер професійної реєстрації та номер медичного сертифіката (включаючи пов’язані з ними фотографії документів).
  • Інформація про ваші публікації, участь у нарадах, семінарах, дорадчих радах і конференціях; відомості про вашу співпрацю з іншими установами; а також інформація про вашу участь у клінічних випробуваннях та неінтервенційних дослідженнях.
  • Інформація про вашу взаємодію з нами.
  • Інформація про ваш інтерес до наших продуктів, послуг і контенту.
  • Ваша думка щодо наукових і медичних питань (у тому числі оприлюднена в соцмережах).  
Наш законний інтерес полягає у встановленні та підтримці ділових відносин з вами, а також у співпраці з медичними працівниками в рамках наукових ініціатив.  
Проведення аналізу даних, досліджень ринку та сегментації (включно зі створенням метрик на основі математичних або статистичних методів, штучного інтелекту та/або машинного навчання) з метою виявлення, оцінки, класифікації та поєднання інформації з різних джерел щодо вашої наукової експертизи та професійних навичок, щоб покращити якість наших візитів до вашого закладу та визначити потенційні можливості для наукової співпраці.  
  • Ім’я та професійні контактні дані (електронна адреса, поштова адреса, номер(-и) телефону та/або ідентифікатори в мобільних месенджерах), стать, вік, бажана мова спілкування.
  • Професійна інформація та досвід, зокрема: відомості про вашу медичну спеціалізацію; кваліфікацію, навички та сфери експертизи; інтереси або напрямки професійної діяльності; місце практики; номер професійної реєстрації та/або номер медичного сертифіката (включаючи пов’язані з ними фотографії посвідчень).
  • Інформація про ваш досвід користування нашими продуктами й послугами, включно з історією переглядів, вашою взаємодією та іншою активністю в мережі на наших порталах, вебсайтах, у застосунках і на платформах соціальних мереж.  

Наш законний інтерес — встановлення або підтримка ділових відносин із вами.  

Згода — якщо цього вимагає чинне законодавство. 

 

Підтвердження наявності або відсутності конфлікту інтересів, встановлення того, чи обіймаєте ви відповідні державні або інші посади, чи вчиняли ви відповідні порушення закону, що впливають на нашу здатність співпрацювати з вами.  
  • Будь-які персональні дані, зазначені в цьому повідомленні, які є доречними для вищезгаданої мети.  

Наш законний інтерес у встановленні та підтримці ділових відносин з вами, а також у захисті нашого бізнесу та уникненні незаконних угод, транзакцій або співпраці зі сторонами, до яких застосовано санкції або на яких накладено дисциплінарні стягнення.  

  

Виконання вимог чинного законодавства, зокрема щодо конфлікту інтересів, боротьби з відмиванням коштів, хабарництвом тощо.  

Запрошення до участі в наукових ініціативах, таких як клінічні дослідження, дорадчі ради та освітні заходи.  
  • Ім’я та професійні контактні дані (електронна адреса, поштова адреса, номер(-и) телефону та/або ідентифікатори в мобільних месенджерах), стать, вік, бажана мова спілкування.
  • Професійна інформація та досвід, зокрема відомості про вашу медичну спеціалізацію, кваліфікацію, навички та сфери експертизи, місце практики, номер професійної реєстрації та номер медичного сертифіката (включаючи пов’язані з ними фотографії документів).
  • Інформація про ваш досвід користування нашими продуктами й послугами, включно з історією переглядів, вашою взаємодією та іншою активністю в мережі на наших порталах, вебсайтах, у застосунках і на платформах соціальних мереж.  

Наш законний інтерес — встановлення та підтримка ділових відносин і наукової співпраці.  

  

  

Виконання договірних зобов'язань перед вами та управління нашими договірними відносинами з вами, включаючи виплату гонорарів та податків, управління вашими поїздками та проживанням, а також контроль за дотриманням нашої внутрішньої політики щодо співпраці з медичними працівниками та експертами, а також для нашої власної внутрішньої оцінки та бізнес-аналітики.  
  • Ім’я та професійні контактні дані (електронна адреса, поштова адреса, номер(-и) телефону та/або ідентифікатори в мобільних месенджерах), стать, вік, бажана мова спілкування.
  • Фінансова та ідентифікаційна інформація, пов’язана з поїздками: номер банківського рахунку, реквізити платіжних карток, інші відомості про оплату та компенсації.
  • Ваш національний ідентифікаційний номер, номер національного страхування, номер паспорта, номер водійського посвідчення, ідентифікаційний номер платника податків, а також туристичні уподобання.  

Виконання договору або вжиття заходів до укладення договору.  

  

Наш законний інтерес у встановленні та підтримці ділових відносин з вами та дотриманні наших внутрішніх політик і процедур щодо платежів і відшкодувань.  

  

Виконання юридичних вимог, наприклад, щодо оподаткування та бухгалтерського обліку.  

Передача записів про нашу співпрацю з вами в державні органи відповідно до чинного законодавства.  
  • Будь-які персональні дані, зазначені в цій таблиці, які необхідні для виконання вимог.  
Виконання юридичних зобов’язань, зокрема щодо прозорості та запобігання конфлікту інтересів.  

Публічне розкриття інформації про передачу вам (як медичному працівнику) цінностей, наприклад, гонорарів за консультації.  

  

  

  • Ім’я та професійні контактні дані (електронна адреса, поштова адреса, номер(-и) телефону, месенджери).
  • Суми переказів.  

Наш законний інтерес — забезпечення прозорості та довіри у відносинах між фармацевтичною галуззю й медичною спільнотою. 

 

Виконання юридичних вимог щодо прозорості у взаємодії фармацевтичних компаній із медичними організаціями та їх працівниками.  

  

Згода — якщо цього вимагає місцеве законодавство. Якщо місцеве законодавство або інші нормативні акти країни, де ви проживаєте, вимагають вашої згоди, але ви не згодні з тим, щоб ваша особиста інформація була поширена, ми публікуємо її тільки в узагальненому вигляді.  

D. Інше  
Обробка повідомлень про побічні реакції, які ви нам надсилаєте.  
  • Ім’я та професійні контактні дані (електронна адреса, поштова адреса, номер(-и) телефону, месенджери).
  • Інформація про ваш досвід використання наших продуктів. 

Дотримання законодавства у сфері фармаконагляду.  

  

Захист життєво важливих інтересів вашої особи або іншої особи.  
  • Будь-яка релевантна інформація, згадана в таблиці.  
Захист ваших життєво важливих інтересів або життєво важливих інтересів іншої особи.  

Управління та підтримка безпеки наших мереж і інформаційних систем,  

а також 

тестування та розробка нових ІТ-систем і застосунків, які ми використовуємо для ведення та вдосконалення нашої бізнес-діяльності.  

  • Технічна інформація про пристрої, з яких ви отримуєте доступ до вебсайтів AstraZeneca, а також інформація про мережеву активність, така як IP-адреса, ідентифікатор пристрою, модель і версія обладнання, тип і версія браузера, історія переглядів, історія пошуку, час доступу, переглянуті сторінки, фізичне розташування, стандартні дані серверного журналу та інші онлайн-ідентифікатори. Ознайомтеся з повідомленням про файли cookie або інтерфейсом згоди на cookie на відповідному вебсайті AstraZeneca, щоб дізнатися більше про збір технічної інформації.  
Наш законний інтерес — забезпечення безпеки наших продуктів, послуг і внутрішніх ІТ-систем, а також підтримка й удосконалення бізнес-операцій.  

Збір відгуків, думок і коментарів за допомогою фотографій, голосових/відеозаписів і ваших висловлювань у зв’язку з послугами, які ви надали AstraZeneca, або в межах заходу, організованого нами, включаючи використання штучного інтелекту для запису, транскрибування та узагальнення взаємодії.  

  

Ми зберігаємо та надаємо таку інформацію для освітніх цілей уповноваженому персоналу. Ми, як правило, не публікуємо такі записи у відкритому доступі, але якщо плануємо це зробити, вас буде чітко проінформовано про це до початку запису.  

  • Фотографічні зображення, відео та аудіозаписи з наших віртуальних зустрічей або зустрічей наживо та подій, які ви відвідали, або подібну інформацію, створену щодо статей, публікацій та тренінгів, щодо яких ми співпрацювали з вами.  

Наш законний інтерес — розвиток нашої діяльності, зокрема проведення заходів і отримання думок та зворотного зв’язку від медичних фахівців.  

Згода — якщо цього вимагає законодавство. 

У разі запису зустрічі ви зазвичай отримуєте відповідне повідомлення при вході.  

Дотримання чинного законодавства та регуляторних вимог, які застосовуються до фармацевтичної галузі у взаємодії з медичними фахівцями.  
  • Будь-яка інформація, зазначена в цій таблиці. 

Виконання юридичних зобов’язань.  

Наш законний інтерес — дотримання галузевих стандартів, зокрема щодо забезпечення безпечних і ефективних продуктів та послуг.  

Захист від можливих чи фактичних юридичних претензій, управління ризиками, запобігання злочинам.  
  • Будь-яка інформація, зазначена в цій таблиці. 
Наш законний інтерес — захист компанії, клієнтів і громадськості.  
Підтримка процесів, пов’язаних із продажем, передачею, спільним підприємством або іншими трансакціями щодо бізнесу (повністю або частково).  
  • Будь-яка інформація, зазначена в цій таблиці. 
Наш законний інтерес — проведення корпоративних трансакцій. 

 
Ми також можемо обробляти ваші персональні дані для інших цілей, не зазначених вище, якщо така обробка здійснюється за вашою вказівкою або за вашою згодою.  

Кому ми передаємо ваші персональні дані і як здійснюється передача?

Залежно від цілей, з якими ми використовуємо ваші персональні дані, ми можемо передавати їх таким сторонам для досягнення зазначених вище цілей: 

  • Іншим компаніям групи AstraZeneca, включаючи афілійовані компанії та дочірні підприємства. Переглянути перелік компаній AstraZeneca можна тут.
  • Постачальникам послуг, зокрема:
    • ІТ-провайдерам — для цілей управління та обслуговування систем, забезпечення їхньої безпеки й стабільності, розробки, тестування, технічної підтримки та хостингу даних.
    • Постачальникам послуг веб-аналітики, які використовують файли cookie для аналізу моделей поведінки та інформації про ваше використання наших вебсайтів, як докладніше пояснено в повідомленні про файли cookie (та/або у вікні згоди на cookie) на вебсайті AstraZeneca, який ви відвідуєте. Деякі з наших вебсайтів можуть використовувати Google Analytics, що надається компанією Google, Inc. («Google»). Більше інформації про Google Analytics. Ви можете відмовитися від обробки ваших даних за допомогою Google Analytics. 
    • Агентствам з організації заходів — для допомоги у проведенні конференцій та інших подій (наприклад, надсилання запрошень, формування списків учасників, відбір спікерів).
    • Компаніям, що проводять маркетингові дослідження — для запрошення вас до участі в опитуваннях або наукових ініціативах з метою вивчення вашого досвіду користування нашими продуктами чи послугами.
    • Маркетинговим консультантам — для надсилання інформаційних матеріалів про наші продукти поштою, електронною поштою або іншими каналами.
    • Рекламним агентствам — для показу вам онлайн-реклами.
  • Медичним закладам і іншим фармацевтичним компаніям, з якими ми співпрацюємо у межах досліджень захворювань, розробки лікарських засобів, участі у наукових подіях, клінічних дослідженнях, дорадчих радах тощо.
  • Аудиторам і консультантам — для перевірки відповідності внутрішнім і зовнішнім вимогам.
  • Державним органам, правоохоронним структурам, юридичним радникам і сторонам у судових спорах, якщо цього вимагає закон або судовий процес.
  • Правонаступникам або бізнес-партнерам AstraZeneca, якщо компанія або одна з компаній групи AstraZeneca продає, передає або створює спільне підприємство щодо всієї діяльності або її частини, або в рамках іншої корпоративної трансакції.
  • Іншим третім сторонам, які надають послуги від нашого імені.
  • Іншим сторонам — за вашою вказівкою або за вашою згодою.  

Сторони, яким ми передаємо ваші персональні дані, можуть перебувати в різних країнах світу. Під час міжнародної передачі даних ми дотримуємося вимог чинного законодавства про конфіденційність і захист персональних даних. 

Якщо того вимагає закон, ми укладаємо відповідні договори, щоб забезпечити дотримання стороною-отримувачем вимог щодо захисту даних. Такі договірні механізми включають, зокрема, Обов’язкові корпоративні правила AstraZeneca, Типові договірні положення або інші еквівалентні інструменти, затверджені компетентним наглядовим органом. Ви можете надіслати запит на отримання інформації або копії Типових договірних положень, які використовує AstraZeneca, за адресою: [email protected]. 

У випадках, передбачених чинним законодавством про захист персональних даних, ми запитаємо вашу згоду на передачу персональних даних в іншу юрисдикцію. 

Правоохоронні, регуляторні та контрольні органи або суди в юрисдикціях, до яких мипередаємо ваші персональні дані, можуть мати право на доступ до них відповідно до чинного законодавства. 

Як довго ми зберігаємо ваші персональні дані та як ми їх захищаємо?

Ми зберігаємо ваші персональні дані протягом часу, необхідного для досягнення цілей, зазначених вище, або протягом строку, встановленого місцевим законодавством. Коли ваші персональні дані більше не потрібні для зазначених цілей, вони будуть видалені. 

Для захисту ваших персональних даних ми впровадили комплексну систему політик, заходів безпеки та технологій, які спрямовані на запобігання порушенням безпеки, що можуть призвести до випадкового або протиправного знищення, втрати, зміни, несанкціонованого розголошення або доступу до даних. Зокрема, компанія AstraZeneca впровадила фізичні засоби безпеки, а також розробила та впровадила надійні системи передавання й зберігання даних, призначені для забезпечення належного рівня безпеки та захисту персональних даних.  

Ми маємо спеціальний процес ретельного добору постачальників послуг і партнерів, з якими співпрацюємо, що передбачає перевірку наявності в них належних технічних та організаційних заходів безпеки для захисту ваших персональних даних. Ми також переконуємося, що ці постачальники послуг і партнери здатні виконувати зобов’язання, передбачені угодами про обробку та обмін персональними даними, які ми з ними укладаємо. 

Якщо у вас є підозра або впевненість у тому, що взаємодія з нами більше не є безпечною, негайно зверніться до нас. Контактну інформацію наведено в розділі «Зв’язок з нами» нижче.

Які у вас є права щодо захисту персональних даних?

Загалом ваші права стосовно персональних даних залежать від: (i) законодавства про захист даних, яке застосовується до способів збору та використання ваших персональних даних; (ii) у деяких юрисдикціях — від правової підстави, на якій ми обробляємо ваші дані. У деяких країнах ці права можуть застосовуватися з певними умовами або винятками. 

Ви можете мати такі права щодо своїх персональних даних: 

  • Право на отримання інформації про те, як ми використовуємо ваші персональні дані: з якою метою, з ким ділимося, як довго зберігаємо тощо.
  • Право на доступ до персональних даних, які ми зберігаємо про вас, зокрема право отримати їх копію.
  • Право вимагати виправлення неточностей у ваших персональних даних (наприклад, якщо дані є неповними або застарілими).
  • Право вимагати видалення (стертя) ваших персональних даних.
  • Право на передачу наданих вами даних третій стороні (право на перенесення даних).
  • Право заперечити проти обробки ваших персональних даних (наприклад, для прямого маркетингу).
  • Право отримати змістовну інформацію про логіку, яка застосовується у процесі автоматизованого ухвалення рішень, а також дізнатися про значення та можливі наслідки такого рішення.
  • Право відкликати згоду, яку ви могли надати на збір або використання ваших персональних даних.
  • Інші права, визначені чинним законодавством у сфері захисту персональних даних.  

Якщо ви хочете скористатися будь-яким із зазначених прав, будь ласка, зверніться через спеціальну онлайн-платформу AstraZeneca. Звертаємо увагу: 

  • Ми можемо попросити вас підтвердити вашу особу, якщо маємо сумніви щодо вашої ідентичності. Наприклад, ми можемо попросити вас підтвердити певну інформацію, яку ми зберігаємо, або, у деяких випадках, надати посвідчення особи.
  • Якщо ви подаєте запит від імені іншої особи, ми можемо попросити вас надати підтвердження того, що маєте відповідні повноваження діяти від імені цієї особи.
  • Ми видалимо будь-яке підтвердження вашої особи відразу після того, як переконаємося, що ви — це дійсно ви, або що ви маєте право діяти від імені іншої особи. 

Окрім зазначених вище прав, ви також можете мати право подати скаргу до місцевого органу з питань захисту персональних даних, якщо це передбачено чинним законодавством. 

Як з нами зв’язатися

Ви можете зв’язатися з нами, використовуючи контактні дані (електронну адресу, поштову адресу або номер(и) телефону) тієї юридичної особи AstraZeneca, яка відповідає за обробку ваших персональних даних. Ці дані наведені на відповідному вебсайті. 

Також можна звернутися до уповноваженої особи із захисту персональних даних за адресою: [email protected] або поштою: Global Data Protection Officer, AstraZeneca, 1 Francis Crick Avenue, Cambridge Biomedical Campus, Cambridge, CB2 0AA, United Kingdom. 

Щоб реалізувати свої права, скористайтеся спеціальною онлайн-платформою AstraZeneca. 

Як ми повідомляємо про оновлення цього повідомлення про конфіденційність?

Ми будемо публікувати актуальну версію повідомлення про конфіденційність на нашому вебсайті. У ньому завжди буде вказано дату останнього оновлення. Якщо ми внесемо суттєві зміни, ми, за можливості й відповідно до вимог законодавства, додатково повідомимо вас про це (наприклад, шляхом надсилання інформації на контактні дані, які ми маємо у своїй базі). 

Медичні працівники та інші зовнішні експерти

Для кого призначено це повідомлення?

У цьому повідомленні про конфіденційність пояснюється, як компанія AstraZeneca («ми», «нас», «наш») збирає та використовує персональні дані користувачів наших продуктів, послуг і вебсайтів («ви»), зокрема, коли ви відвідуєте один із наших вебсайтів, запитуєте інформацію про наші послуги або подаєте повідомлення про побічну дію щодо одного з наших продуктів.  

Під персональними даними мається на увазі будь-яка інформація, яка може бути обґрунтовано використана для вашої ідентифікації як безпосередньо (наприклад, ваше ім’я), так і опосередковано (наприклад, онлайн-ідентифікатор). Це також включає інформацію про вашу онлайн-активність, якщо така інформація дозволяє обґрунтовано вас ідентифікувати.  

Це повідомлення відповідає Глобальному стандарту конфіденційності AstraZeneca і має на меті забезпечити дотримання вимог законодавства щодо конфіденційності та захисту даних у всьому світі. Водночас, якщо законодавство певної юрисдикції вимагає від AstraZeneca інше поводження з вашими персональними даними, ми завжди діятимемо відповідно до чинного законодавства. Якщо ви є резидентом Сполучених Штатів Америки, будь ласка, ознайомтеся з цим повідомленням у поєднанні з нашим Додатковим повідомленням для США, яке містить додаткову інформацію, що стосується окремих юрисдикцій США.  

Хто несе відповідальність за ваші персональні дані?

Місцева компанія AstraZeneca, яка звертається до вас, підтримує з вами зв’язок або має з вами інші відносини, несе відповідальність за ваші персональні дані. Ця компанія виступає як «контролер», «відповідальна особа» або вживає інший еквівалентний термін відповідно до чинного законодавства про конфіденційність та захист даних. 

Перегляньте тут перелік компаній AstraZeneca, зокрема контактну інформацію для зв’язку з ними: адресу електронної пошти, поштову адресу та номер(-и) телефону (за наявності). 

Які персональні дані ми збираємо і як їх використовуємо?

Ми збираємо ваші персональні дані з різних джерел залежно від обставин, зокрема:  

  • Безпосередньо від вас, наприклад, коли ви:
    • користуєтеся нашими вебсайтами, берете участь у віртуальному заході або вебтрансляції, заповнюєте онлайн-форму або анкету;
    • відвідуєте наші офлайн-заходи, наприклад, наукову конференцію або промоційний захід, а також у разі відвідування одного з наших об’єктів, обладнаних камерами відеоспостереження;
    • реєструєтесь для отримання маркетингових або рекламних матеріалів від нас;
    • надсилаєте нам запит стосовно побічної дії чи медичної інформації (якщо ви повідомляєте про побічну дію, пов’язану з продуктом AstraZeneca, будь ласка, ознайомтеся з відповідним повідомленням для вашої країни, щоб дізнатися, як ми обробляємо ваші персональні дані в цьому контексті);
    • пишете нам або звертаєтеся із запитаннями чи коментарями, включно із записами дзвінків до наших кол-центрів, про що ми завчасно інформуємо;
  • автоматично — з вашого пристрою, коли ви користуєтеся однією з наших платформ, вебсайтів, додатків або систем, або коли ви відкриваєте електронний лист від нас, у якому ми можемо збирати метрики відкриття електронної пошти;
  • З інших джерел (якщо це дозволено та здійснюється відповідно до чинного законодавства), зокрема:
    • від третіх сторін, що надають послуги у сфері охорони здоров’я, включаючи постачальників демографічних даних, послуг з аналітики даних, маркетингу й реклами, маркетингових досліджень, виявлення та запобігання шахрайству, обробки платежів тощо;
    • від медичних працівників і страхових компаній;
    • з публічних баз даних, наукових публікацій і професійних організацій;
    • від уповноважених/законних представників, членів родини та осіб, які здійснюють догляд;
    • від партнерів із сумісного маркетингу;
    • з професійних соціальних мереж;
    • з платформ соціальних мереж.  

У таблиці нижче наведено цілі, з якими ми можемо збирати та використовувати ваші персональні дані, категорії персональних даних, які ми можемо обробляти, а також правові підстави, на які ми покладаємось (у юрисдикціях, де це передбачено законодавством). 

Щодо правових підстав: у деяких країнах ми не можемо покладатися на наші законні інтереси для обробки ваших персональних даних, і в таких випадках ми можемо спиратися на іншу підставу, наприклад, вашу згоду. Ми запитуватимемо вашу згоду на збір і використання персональних даних, якщо це вимагається чинним законодавством. Іноді ми можемо обробляти чутливі персональні дані — наприклад, якщо ви добровільно надаєте інформацію про свій фізичний або психічний стан здоров’я у межах інформаційного запиту. У такому випадку ми використовуємо таку інформацію виключно для того, щоб відповісти на ваш запит та, за потреби, надати додаткову інформацію або рекомендації (наприклад, повідомити вас про право подати звіт про побічну дію). При обробці таких даних ми діємо відповідно до чинного законодавства про конфіденційність і захист персональних даних.  

Надання персональних даних є добровільним. Однак у такому разі це може обмежити або унеможливити нашу здатність допомогти вам, відповісти на ваші запити або надати продукти чи послуги, які ви запитували, тощо. 

Цілі обробки Категорії персональних даних Правова підстава 
(за наявності) 
A. Надання наших продуктів, послуг і вебсайтів 

Надання вам наших продуктів, послуг і вебсайтів, включаючи: 

  • Розробку, удосконалення, ремонт і технічне обслуговування наших продуктів, послуг і вебсайтів.
  • Утримання нашої інфраструктури та об’єктів.
  • Ведення внутрішньої документації. 

 

  • Ваші ім’я та контактні дані, зокрема електронна адреса, поштова адреса та номер(-и) телефону, які ви вводите у формі на сайті.
  • Демографічна інформація, така як вік, дата народження, стать і раса (якщо це дозволено чинним законодавством).
  • Інформація про психічне та фізичне здоров’я або стан.
  • Фінансова інформація (наприклад, для визначення права на участь у програмах підтримки пацієнтів).
  • Інформація про ваш досвід використання наших продуктів.
  • Інтернет-активність або інша електронна мережна активність, зокрема IP-адреса, географічне розташування, тип браузера, тип пристрою, операційна система, дати та час доступу до наших сервісів, історія переглядів та інша інформація щодо взаємодії з нашими онлайн-сервісами чи рекламними матеріалами. 

Наш законний інтерес у наданні наших продуктів, послуг і вебсайтів у межах ведення господарської діяльності.  

 

Згода, якщо цього вимагає законодавство. 

Комунікація з вами, зокрема: 

  • інформування про оновлення політик, умов і положень;
  • відповідь на ваші запити;
  • надання послуг підтримки пацієнтів;
  • запрошення до участі в заходах і опитуваннях для отримання зворотного зв’язку щодо вашого досвіду користування нашими продуктами та послугами;
  • оцінка ефективності наших каналів комунікації. 
  • Ваші ім’я та контактні дані, зокрема електронна адреса, поштова адреса та номер(-и) телефону.
  • Інформація про ваш досвід використання наших продуктів.
  • Обраний спосіб комунікації з нами. 

 

Наш законний інтерес — встановлення та підтримка ділових відносин; інформування про політики, умови та положення; покращення ефективності каналів зв’язку. 

 

Виконання юридичних зобов’язань, наприклад, надання обов’язкових повідомлень згідно із законодавством.  

 

Виконання договірних зобов’язань перед вами відповідно до Загальних положень і умов та Умов використання онлайн.  

 

Згода, якщо цього вимагає законодавство. 

Розуміння ваших уподобань та персоналізація взаємодії з нами, а також удосконалення змісту та функціональності наших продуктів, послуг і вебсайтів. 
  • Ваші ім’я та контактні дані, зокрема електронна адреса, поштова адреса та номер(-и) телефону.
  • Інформація про психічне та фізичне здоров’я або стан.
  • Фінансова інформація (наприклад, для визначення права на участь у програмах підтримки пацієнтів).
  • Інформація про ваш досвід використання наших продуктів.
  • Інтернет-активність або інша електронна мережна активність, зокрема IP-адреса, географічне розташування, тип браузера, тип пристрою, операційна система, дати та час доступу до наших сервісів, історія переглядів та інша інформація щодо взаємодії з нашими онлайн-сервісами чи рекламними матеріалами.
  • Аналітичні висновки, сформовані на основі вищезазначених персональних даних, зокрема для створення профілю або узагальнень щодо ваших уподобань чи характеристик. 

Наш законний інтерес — налагодження або підтримка ділових відносин і надання інформації, релевантної вашим потребам та інтересам. 

 

Згода, якщо цього вимагає законодавство. 

Забезпечення безпеки наших продуктів, послуг і вебсайтів через розслідування інцидентів, вжиття заходів проти незаконної або шкідливої поведінки, а також надання підтримки правоохоронним і регуляторним органам. 
  • Технічна інформація про пристрої, з яких ви отримуєте доступ до наших порталів, вебсайтів і додатків.
  • Інша інформація, зазначена в цьому Повідомленні, що є релевантною для забезпечення безпеки наших продуктів, послуг і вебсайтів. 
Наш законний інтерес у захисті нашої діяльності та забезпеченні безпеки продуктів, послуг і вебсайтів. 
B. Маркетинг і рекламні повідомлення 
Надсилання вам маркетингової та рекламної інформації, зокрема щодо наших продуктів, послуг, новин і останніх наукових розробок. 
  • Ваші ім’я та контактні дані, зокрема електронна адреса, поштова адреса та номер(-и) телефону.
  • Інформація про ваш досвід взаємодії з нашими продуктами та послугами, зокрема історію переглядів, взаємодію та іншу мережеву активність на наших порталах, вебсайтах, додатках і в соціальних мережах.
  • Технічна інформація про пристрої, з яких ви отримуєте доступ до наших порталів, вебсайтів і додатків.
  • Обраний спосіб комунікації з нами. 

Наш законний інтерес — встановлення та підтримка відносин і надання інформації, яка відповідає вашим інтересам. 

 

Якщо ми маємо намір надсилати вам електронні маркетингові повідомлення, ми запитаємо згоду, якщо цього вимагає законодавство. Ви можете відмовитися від отримання маркетингових матеріалів у будь-який час. 

C. Інше 
Обробка повідомлень про побічні реакції, які ви нам надсилаєте. 
  • Ваші ім’я та контактні дані.
  • Ваш досвід використання наших продуктів і послуг. 

Дотримання законодавства у сфері фармаконагляду. 

 

Захист ваших життєво важливих інтересів або життєво важливих інтересів іншої особи. 
  • Будь-які дані, зазначені в цьому Повідомленні, які можуть бути необхідними у відповідному контексті. 
Захист ваших життєво важливих інтересів або життєво важливих інтересів іншої особи. 
  • Управління та підтримка безпеки наших мереж і інформаційних систем,
  • тестування та розробка нових ІТ-систем і застосунків, які ми використовуємо для ведення та вдосконалення нашої бізнес-діяльності.
  • Виявлення та запобігання шахрайству.
  • Перевірка особи.
  • Ведення бухгалтерського обліку, проведення аудиту та інших внутрішніх функцій, включно з внутрішніми розслідуваннями.
  • Здійснення заходів щодо контролю якості та безпеки. 
  • Ваші ім’я та контактні дані.
  • Технічна інформація про пристрої, з яких ви отримуєте доступ до вебсайтів AstraZeneca, а також інформація про мережеву активність, така як IP-адреса, ідентифікатор пристрою, модель і версія обладнання, тип і версія браузера, історія переглядів, історія пошуку, час доступу, переглянуті сторінки, фізичне розташування, стандартні дані серверного журналу та інші онлайн-ідентифікатори. Ознайомтеся з повідомленням про файли cookie або інтерфейсом згоди на cookie на відповідному вебсайті AstraZeneca, щоб дізнатися більше про збір технічної інформації. 
Наш законний інтерес — забезпечення безпеки наших продуктів, послуг і внутрішніх ІТ-систем, а також підтримка й удосконалення бізнес-операцій. 
Виконання вимог законодавства та нормативних актів, що застосовуються до фармацевтичних компаній. 
  • Потенційно будь-яка інформація, зазначена вище або нижче. 

Виконання юридичних зобов’язань.  

 

Наш законний інтерес — дотримання галузевих стандартів, зокрема щодо забезпечення безпечних і ефективних продуктів та послуг. 

Захист від можливих чи фактичних юридичних претензій, управління ризиками, запобігання злочинам. 
  • Потенційно будь-яка інформація, зазначена вище або нижче. 
Наш законний інтерес — захист компанії, клієнтів і громадськості. 
Підтримка процесів, пов’язаних із продажем, передачею, спільним підприємством або іншими трансакціями щодо бізнесу (повністю або частково). 
  • Потенційно будь-яка інформація, зазначена вище або нижче. 
Наш законний інтерес — проведення корпоративних трансакцій. 

 
Ми також можемо обробляти ваші персональні дані для інших цілей, не зазначених вище, якщо така обробка здійснюється за вашою вказівкою або за вашою згодою.  

Кому ми передаємо ваші персональні дані і як здійснюється передача?

Залежно від цілей, з якими ми використовуємо ваші персональні дані, ми можемо передавати їх таким сторонам для досягнення зазначених вище цілей: 

  • Іншим компаніям групи AstraZeneca, включаючи афілійовані компанії та дочірні підприємства. 
  • Постачальникам послуг, зокрема: 
    • ІТ-провайдерам — для цілей управління й обслуговування систем, забезпечення їх безпеки, удосконалення, розробки, тестування та технічної підтримки; хостингу, зберігання, обробки та аналізу даних; логістики; підтримки пацієнтів; юридичних послуг. 
    • Постачальникам послуг веб-аналітики, які використовують файли cookie для аналізу моделей поведінки та інформації про ваше використання наших вебсайтів, як докладніше пояснено в повідомленні про файли cookie (та/або у вікні згоди на cookie) на вебсайті AstraZeneca, який ви відвідуєте. Деякі з наших вебсайтів можуть використовувати Google Analytics, що надається компанією Google, Inc. («Google»). Більше інформації про Google Analytics. Ви можете відмовитися від обробки ваших даних за допомогою Google Analytics.  
    • Постачальникам дослідницьких послуг.  
    • Рекламним агентствам — для показу вам онлайн-реклами. 
  • Бізнес-партнерам, наприклад: дослідникам, з якими ми співпрацюємо; компаніям, з якими ми спільно розробляємо терапію; компаніям, з якими ми спільно просуваємо продукти; третім сторонам, які управляють нашими операціями в окремих країнах. 
  • Аудиторам і консультантам — для перевірки відповідності внутрішнім і зовнішнім вимогам. 
  • Державним органам, правоохоронним структурам, юридичним радникам і сторонам у судових спорах, якщо цього вимагає закон або судовий процес. 
  • Правонаступникам або бізнес-партнерам AstraZeneca, якщо компанія або одна з компаній групи AstraZeneca продає, передає або створює спільне підприємство щодо всієї діяльності або її частини, або в рамках іншої корпоративної трансакції. 
  • Іншим третім сторонам, які надають послуги від нашого імені. 
  • Іншим сторонам — за вашою вказівкою або за вашою згодою.  

Сторони, яким ми передаємо ваші персональні дані, можуть перебувати в різних країнах світу. Під час міжнародної передачі даних ми дотримуємося вимог чинного законодавства про конфіденційність і захист персональних даних. 

Якщо того вимагає закон, ми укладаємо відповідні договори, щоб забезпечити дотримання стороною-отримувачем вимог щодо захисту даних. Такі договірні механізми включають, зокрема, Обов’язкові корпоративні правила AstraZeneca, Типові договірні положення або інші еквівалентні інструменти, затверджені компетентним наглядовим органом. Ви можете надіслати запит на отримання інформації або копії Типових договірних положень, які використовує AstraZeneca, за адресою: [email protected]. 

У випадках, передбачених чинним законодавством про захист персональних даних, ми запитаємо вашу згоду на передачу персональних даних в іншу юрисдикцію. 

Правоохоронні, регуляторні та контрольні органи або суди в юрисдикціях, до яких мипередаємо ваші персональні дані, можуть мати право на доступ до них відповідно до чинного законодавства. 

Як довго ми зберігаємо ваші персональні дані та як ми їх захищаємо?

Ми зберігаємо ваші персональні дані протягом часу, необхідного для досягнення цілей, зазначених вище, або протягом строку, встановленого чинним законодавством. Коли ваші персональні дані більше не потрібні для зазначених цілей, вони будуть видалені. 

Для захисту ваших персональних даних ми впровадили комплексну систему заходів безпеки та технологій, які спрямовані на запобігання порушенням безпеки, що можуть призвести до випадкового або протиправного знищення, втрати, зміни, несанкціонованого розголошення або доступу до даних. Зокрема, компанія AstraZeneca розробила та впровадила надійні системи передавання й зберігання даних, призначені для забезпечення належного рівня безпеки та захисту персональних даних. 

Ми маємо спеціальний процес ретельного добору постачальників послуг і партнерів, з якими співпрацюємо, що передбачає перевірку наявності в них належних технічних та організаційних заходів безпеки для захисту ваших персональних даних. Ми також переконуємося, що ці постачальники послуг і партнери здатні виконувати зобов’язання, передбачені угодами про обробку та обмін персональними даними, які ми з ними укладаємо. 

Якщо у вас є підозра або впевненість у тому, що взаємодія з нами більше не є безпечною, негайно зверніться до нас. Контактну інформацію наведено в розділі «Зв’язок з нами» нижче. 

Які у вас є права щодо захисту персональних даних?

Загалом ваші права стосовно персональних даних залежать від: (i) законодавства про захист даних, яке застосовується до способів збору та використання ваших персональних даних; (ii) у деяких юрисдикціях — від правової підстави, на якій ми обробляємо ваші дані. У деяких країнах ці права можуть застосовуватися з певними умовами або винятками. 

Ви можете мати такі права щодо своїх персональних даних: 

  • Право на отримання інформації про те, як ми використовуємо ваші персональні дані: з якою метою, з ким ділимося, як довго зберігаємо тощо.
  • Право на доступ до персональних даних, які ми зберігаємо про вас, зокрема право отримати їх копію.
  • Право вимагати виправлення неточностей у ваших персональних даних (наприклад, якщо дані є неповними або застарілими).
  • Право вимагати видалення (стертя) ваших персональних даних.
  • Право на передачу наданих вами даних третій стороні (право на перенесення даних).
  • Право заперечити проти обробки ваших персональних даних (наприклад, для прямого маркетингу).
  • Право отримати змістовну інформацію про логіку, яка застосовується у процесі автоматизованого ухвалення рішень, а також дізнатися про значення та можливі наслідки такого рішення.
  • Право відкликати згоду, яку ви могли надати на збір або використання ваших персональних даних.
  • Інші права, визначені чинним законодавством у сфері захисту персональних даних.  

Якщо ви хочете скористатися будь-яким із зазначених прав, будь ласка, зверніться через спеціальну онлайн-платформу AstraZeneca. Звертаємо увагу: 

  • Ми можемо попросити вас підтвердити вашу особу, якщо маємо сумніви щодо вашої ідентичності. Наприклад, ми можемо попросити вас підтвердити певну інформацію, яку ми зберігаємо, або, у деяких випадках, надати посвідчення особи.
  • Якщо ви подаєте запит від імені іншої особи, ми можемо попросити вас надати підтвердження того, що маєте відповідні повноваження діяти від імені цієї особи.
  • Ми видалимо будь-яке підтвердження вашої особи, щойно переконаємося, що ви є тією особою, за яку себе видаєте, або що ви дійсно представляєте іншу особу. 

Окрім зазначених вище прав, ви можете мати право подати скаргу до місцевого органу з питань захисту персональних даних, якщо це передбачено чинним законодавством. Залежно від вимог чинного законодавства, ви також можете мати право на отримання повідомлення у випадку порушення, що призвело до випадкового або незаконного знищення, втрати, зміни, несанкціонованого розголошення чи доступу до ваших персональних даних. 

Як з нами зв’язатися

Ви можете зв’язатися з нами, використовуючи контактні дані (електронну адресу, поштову адресу або номер(-и) телефону) тієї юридичної особи AstraZeneca, яка відповідає за обробку ваших персональних даних. Ці дані наведені на відповідному вебсайті. 

Також можна звернутися до уповноваженої особи із захисту персональних даних за адресою: [email protected] або поштою: Global Data Protection Officer, AstraZeneca, 1 Francis Crick Avenue, Cambridge Biomedical Campus, Cambridge, CB2 0AA, United Kingdom. 

Щоб скористатися своїми правами, будь ласка, скористайтеся нашою спеціалізованою онлайн-платформою. 

Як ми повідомляємо про оновлення цього повідомлення про конфіденційність?

Ми будемо публікувати актуальну версію повідомлення про конфіденційність на нашому вебсайті. У ньому завжди буде вказано дату останнього оновлення. Якщо ми внесемо суттєві зміни, ми, за можливості й відповідно до вимог законодавства, додатково повідомимо вас про це (наприклад, шляхом надсилання інформації на контактні дані, які ми маємо у своїй базі). 

Контактна інформація компанії AstraZeneca щодо питань конфіденційності